Skip to content
  • zzz review
  • về chúng tôi
Zlog
  • FB
  • Insta
  • Bài nổi bật
  • Một năm đọc sách
  • Bình cái sự bình
  • Truyện tranh Việt Nam
  • Điểm sách
Zlog
  • Bài nổi bật
  • Một năm đọc sách
  • Bình cái sự bình
  • Truyện tranh Việt Nam
  • Điểm sách

Tag: W. G. Sebald

Bài nổi bật my year in reading Tổng kết

Một năm đọc sách: 2021 – Đi tìm nhà văn của những nhà văn

Sai lầm của chúng ta là đứng trước một bản nhạc mà ta lại lăm lăm dao nhọn thô lậu của lý trí những mong phẫu thuật được nó, tưởng rằng đó là cách tốt nhất để thấu hiểu được giai điệu thần kỳ.

by Hiền Trang 31/12/202126/01/2022
Bài nổi bật Điểm sách

W. G. Sebald: Hai mươi năm

Cũng giống như cách mà Sebald xuất hiện trên văn đàn, lặng lẽ, chừng không cho ai được chuẩn bị trước, nhưng hoàn thiện.

by p.l. 14/12/202114/12/2021
Bài dịch Điểm sách

James Wood, Đày đi về phía Đông

Mấu chốt của sự tinh xảo này nằm ở cách Sebald biến hóa câu chuyện của Austerlitz thành một câu đố bí ẩn và rời rạc, và nhiệm vụ bất khả thi của người đọc là phải cố gắng giải nghĩa nó.

by Dương Mạnh Hùng 18/04/202109/06/2021
Bài dịch Bài nổi bật

Ba Góc Nhìn Tiểu thuyết Về Thời Gian

Nếu các trải nghiệm sống của ta, và kể cả quy luật của vũ trụ này, không hề tuân thủ theo cái quỹ đạo này, vậy tại sao ta cứ nhất nhất phải kể chuyện theo một trật tự?

by Ally Le 03/04/202128/10/2022
Tổng kết Điểm sách

Top 10 Văn học dịch 2019

Chỉ trong đúng 15 năm sau khi Việt Nam gia nhập công ước Berne, nền xuất bản của chúng ta gần như đuổi kịp với cả thế giới. Quả, tổ quốc bao giờ nhiều sách dịch thế này chăng?

by Zét Nguyễn 08/01/202015/06/2020
my year in reading Tổng kết

Một năm đọc sách: 2019 – Sách cho người rảnh

Mình rất là mừng khi nhận ra mình đã đọc rất ít trong năm nay, có lẽ chỉ bằng một phần hai hay ba so với mọi năm, và điều đó chứng...

by Hiền Trang 22/12/201902/06/2020
Theo dõi trên Wordpress
Follow Zzz Blog on WordPress.com
Mấy bài xưa nào đó
  • Phỏng vấn dịch giả “Đồng hồ xương” – một Michell geek”7 years ago
    Mục phỏng vấn đầu tiên của Bên phía nhà Z xin bắt đầu với dịch giả Như Mai. Chị là dịch giả của bản tiếng Việt “The Bone Clocks,” – “Đồng hồ...
  • “Châu Phi nghìn trùng”: Hoài nhớ thiên đường3 years ago
    Năm 1954, khi được trao giải Nobel Văn chương, Earnest Hemingway phát biểu rằng ông sẽ vui hơn nếu giải thưởng này được trao cho Isak Dinesen. Nữ nhà văn nổi tiếng...
  • Wifi Iced Tea Shooting The Breeze On Vietnamese Contemporary Literature3 years ago
    Foreword: Like elsewhere in Southeast Asia, Vietnamese literature in translation, for the most part into English, continues to be confined to classical epic poems, such as the race to translate the best...
  • Richard Flanagan, “Đường hẹp lên miền Bắc thẳm” (trích)2 weeks ago
    ông còn viết như một lương tâm của thế hệ mình
Lời bàn mới
  • Cham on Augusto Monterroso, “Con khủng long”
  • Proust on Augusto Monterroso, “Con khủng long”
  • Proust on [BBC] 100 cuốn sách thiếu nhi xuất sắc nhất mọi thời đại
  • VƯỢT THOÁT KHỎI MÊ CUNG NGƯỜI: ĐỌC “CHẾT TRONG NGÀY CHÚA NHẬT” CỦA NGUYỄN NGUYÊN PHƯỚC on Chết trong ngày Chúa nhật (trích) – Nguyễn Nguyên Phước
  • Vũ on Truyện tranh ở Việt Nam, ba mươi năm nhìn lại
Theo dõi trên Wordpress
Follow Zzz Blog on WordPress.com
Lời bàn mới
  • Cham on Augusto Monterroso, “Con khủng long”
  • Proust on Augusto Monterroso, “Con khủng long”
  • Proust on [BBC] 100 cuốn sách thiếu nhi xuất sắc nhất mọi thời đại
  • VƯỢT THOÁT KHỎI MÊ CUNG NGƯỜI: ĐỌC “CHẾT TRONG NGÀY CHÚA NHẬT” CỦA NGUYỄN NGUYÊN PHƯỚC on Chết trong ngày Chúa nhật (trích) – Nguyễn Nguyên Phước
  • Vũ on Truyện tranh ở Việt Nam, ba mươi năm nhìn lại
  • FB
  • Insta
Mọi nội dung văn bản trên Zzz Review và Blog đều mang giấy phép Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License. Hình ảnh minh họa lấy từ nhiều nguồn khác nhau và có thể có bản quyền.
  • Chuyên đề
  • Tiểu luận
  • Tác phẩm
  • Luận dịch
  • Trò chuyện
  • Điểm sách
  • Tổng kết
  • Bên ngoài cuốn sách
  • Thời sự sách
  • Trao đổi
  • Bài nổi bật
  • Một năm đọc sách
  • Bình cái sự bình
  • Truyện tranh Việt Nam
  • Điểm sách
  • zzz review
  • về chúng tôi
  • FB
  • Insta