Bài mới
Toàn bộ
Một chuyến thăm nhà anh em Grimm
Tôi như chìm đắm trong thế giới cổ tích, khoảng cách giữa cánh cửa bảo tàng với thế giới bên ngoài được đo bằng những thước phim sinh động về lịch sử những minh họa kinh điển của truyện cổ Grimm.
Chuyên đề: Bình cái sự bình
Toàn bộ
James Wood: Điều gì là hệ trọng khi ta viết phê bình văn học? – Bàn về việc giải cấu trúc văn bản và quan niệm về văn chương
Tôi học được cách đọc tiểu thuyết và thơ từ nhà phê bình hậu cấu trúc luận[1] lỗi lạc Stephen Heath[2]. Trong đầu tôi có cái cảnh tượng TS. Heath …
Tiểu luận
Toàn bộ
Truyện tranh Việt Nam, trời còn để có hôm nay
Chà, vậy là cuộc sống của chúng ta, trên mảnh đất nhỏ bé và nhiều thị phi không kém bất kì nơi nào trên đời, có thể tạm coi là …
Tác phẩm
Toàn bộ
Chùm truyện scifi mini của Gareth D. Jones
Được áp dụng kĩ thuật sinh học tăng khả năng nhận thức thông qua việc tiêm bộ xử lí nano vào não bộ, chú đã chuyển từ một sinh thể đơn giản thích ăn uống và tận hưởng những chuyến đi dạo thành một kẻ nổi tiếng với sự độc nhất của mình – chú lạc đà có nhận thức đầu tiên và duy nhất trên thế giới.
Dịch thuật
Toàn bộ
Những bài học từ Nabokov: Tự do tự tại trong một ngôn ngữ xa lạ
Ông là một người nhập cư; tôi cũng là một người nhập cư. Ông viết văn bằng tiếng Anh, và vì thế (hiển nhiên), tôi cũng sẽ làm điều tương tự.
Trò chuyện
Toàn bộ
Mười lời khuyên để viết như nhà văn Nobel Kazuo Ishiguro (điều thứ 9 sẽ làm bạn tâm đắc!)
Bản nháp ban đầu luôn là một đống rác.
Bên phía: Zzz Review
Zzz Review số 9: LGBTQ+

Số LGBTQ+ theo kế hoạch ban đầu chỉ là một số buê đuê vui vẻ để chúng tôi đỡ lao lực sau số Văn học Việt Nam hết hơi, đã ngày càng phình to, phình to, phình to, thành 16 bài, quãng đâu có 117k chữ, bỏ rẻ đâu băm chăm dưởi trang.
Mấy bài xưa nào đó
Finnegans Wake ở tuổi 80: Lời bào chữa cho một tác phẩm khó nhằn
Finnegans Wake bị mang tiếng là “cú chơi khăm đồ sộ nhất lịch sử văn học”Christian Lorentzen, “LIKE đi hay là Chết: Số phận của bài điểm sách trong kỷ nguyên thuật toán”
Các bài điểm sách luôn nằm trên tiền tuyến của văn hoá và chính trị, nơi mà các ý tưởng được đem ra thí điểm trước khi tôi thành giáo điều thốt ra khỏi miệng các cụ phê bình đạo mạo. Như Hardwick đã viết, đó là môi trường nơi …Một tốp ten khác
(Mời đồng bào xem 10 cuốn trước trong pốt này: Văn học dịch năm 2016, như văn học dịch năm 2015, và chắc cũng giống văn học dịch năm 2017, …Alfred Kazin, “Chức năng của phê bình văn học hôm nay”
Thế nhưng không một nhà phê bình nào, vốn viết vì chính niềm khoái lạc và hứng khởi đến từ công việc anh ta làm, lại viết để đưa đường chỉ lối cho tác gia mà anh đang phê bình hay chỉ vì nhóm công chúng đọc những gì anh …