Bài mới
Toàn bộ
Isak Dinesen, Châu Phi nghìn trùng (trích)
Trên đây, giữa không trung, bạn hô hấp rất dễ dàng, hít vào người lòng tự tin trước cuộc sống cùng tâm trạng nhẹ nhõm. Nơi vùng cao này, buổi sáng bạn thức giấc và tự nhủ: Ta đang được sống ở đúng chốn phải sống.
Chuyên đề: Bình cái sự bình
Toàn bộ
James Wood: Điều gì là hệ trọng khi ta viết phê bình văn học? – Bàn về việc giải cấu trúc văn bản và quan niệm về văn chương
Tôi học được cách đọc tiểu thuyết và thơ từ nhà phê bình hậu cấu trúc luận[1] lỗi lạc Stephen Heath[2]. Trong đầu tôi có cái cảnh tượng TS. Heath …
Tiểu luận
Toàn bộ
Truyện tranh Việt Nam, trời còn để có hôm nay
Chà, vậy là cuộc sống của chúng ta, trên mảnh đất nhỏ bé và nhiều thị phi không kém bất kì nơi nào trên đời, có thể tạm coi là …
Tác phẩm
Toàn bộ
Isak Dinesen, Châu Phi nghìn trùng (trích)
Trên đây, giữa không trung, bạn hô hấp rất dễ dàng, hít vào người lòng tự tin trước cuộc sống cùng tâm trạng nhẹ nhõm. Nơi vùng cao này, buổi sáng bạn thức giấc và tự nhủ: Ta đang được sống ở đúng chốn phải sống.
Dịch thuật
Toàn bộ
Những bài học từ Nabokov: Tự do tự tại trong một ngôn ngữ xa lạ
Ông là một người nhập cư; tôi cũng là một người nhập cư. Ông viết văn bằng tiếng Anh, và vì thế (hiển nhiên), tôi cũng sẽ làm điều tương tự.
Trò chuyện
Toàn bộ
A. S. Byatt: “Tôi viết thế vẫn còn chưa đủ”
Tôi viết tiểu thuyết chính vì tôi đã phát hiện ra tiểu thuyết châu Âu. Phát hiện ra Proust và nói thêm là cả Dostoyevsky đã biến đổi hẳn tôi trong tư cách nhà văn.
Bên phía: Zzz Review
2 năm: Zzz Review & Blog qua những con số
Trong 2 năm mở tạp chí, chúng tôi đã ra 8 số 160 bài (+ blog), xả rác 1160946 chữ để được 233781 viu từ các bạn, woo hoo!
Mấy bài xưa nào đó
Điểm sách “Ba ngày và một đời”, Bên kia bờ Ác là bờ gì?BA NGÀY VÀ MỘT ĐỜI Của Pierre Lemaitre. Dịch bởi Phúc Chi Nhi. 252 trang. Nhã Nam & NXB HNV. 79.000 đ. Năm XB: 2016 Đánh giá: **1/2 Không cần …
Woolf ở Việt NamThỉnh thoảng 10-15 năm nhìn lại số lượng các tác phẩm văn học dịch xuất hiện ở Việt Nam, tôi lại giật mình, thảng thốt. Khi tôi vào đại học, …
Sách đón đợi trong tương lai gần (quý 2 2017)Một năm xuất bản tưng bừng đồng bào ơi, bao sách hay chíu chíu liên tục. Mình xin phép giới thiệu 6 cuốn văn chương sắp có mặt trên thị …
“Điểm sách, đừng điểm danh tiếng”: 6 quy tắc điểm sách của John UpdikeNhững quy tắc điểm sách của tôi, đúc kết sau thời thanh niên ở vai nạn nhân của những vụ phê bình kinh hoàng, luôn là: Hãy thấu cảm cho …